最近、アメリカでピーナツバターからサルモネラ菌が検出されて、商品回収やら、消費を避けるようにとのアドバイスが出ている。私はピーナツバターは食さないので何ら影響はないのだけど、多くのアメリカ人にとっては、たぶん日本でいうところの「味噌を使う…

フロリダ州のゲインズビルに用事がありデルタ航空ででかけた。デルタに乗ったのは一年ぶりくらいだったのだけど、機内でビスコフクッキーを出してくれるのはそのまま変わりなく、今日もおいしくいただいて来た。今回、気づいたのは、機内で見せる安全装置に…

１１月２３日に「Chinese Democracy」がリリースされるガンズだけど、「２００８年中にアルバムをリリースしたら全米の人にDr. Pepperを一缶無料で」と公約したDr.Pepperのコーラ無料券を得るには、23日当日中にDr. Pepperのサイトに行って登録しないとだめ…

今日のアメリカ大統領選挙にあいまって、全米のスターバックスでは、コーヒー一杯無料で提供してくれるそうです。最初は「投票したらコーヒー一杯」という宣伝だったようなのですが、投票行動に金銭報酬や贈答品を与えることは法律に触れるため、「みんなに…

ずっと無理してHarper's Bazarrとか読んでいたのだけども、最近よみはじめたNylon、私より下の年齢層がターゲットだとは思うのだけれど、載っている洋服の価格のレベルが私に相応しいので、Harpersよりも、読んでいて楽しい。Harpers読むのやめよー。

先週末、ちょっと内陸のAlpineという市に行ったとき、おかしな鳥をみかけた。三羽そろって道路をすごい早さで走ってた。カメラを持ちあわせていなかったのと、その鳥の脚が速かったとので、動画は撮れなかったのだけど、夫と友人に「さっき変な鳥がいた。頭…

Live with Regis and Kellyに出演したCNNのジャーナリスト、Anderson Cooperが、E!Channelで放映されているリアリティー番組Living Lohanを批判。こんなこと言っちゃって大丈夫なのかな、と心配に・・・。(リンジー・ローハンの妹Ali Lohanについて）「１４…

ふとしたきっかけで出会ったヴァージニア・ウルフの短編、The Legacy。なかなか良い。彼女の他の作品も読んでみたくなった。 The Legacy原文（英語）

http://news.yahoo.com/s/ap/20070626/ap_on_el_pr/lost_in_translation AP通信の記事。アジア系アメリカ人の投票率をあげるため「アジア系アメリカンが多い地域で、候補者の名前を中国語に訳す」際に、中国語の表意文字的側面のおかげで、意図しない意味が…

http://en.wikipedia.org/wiki/Sylvester_Graham http://www.snopes.com/food/origins/grahamcrackers.asp グラハムクラッカーに使われるグラハム粉は、シルベスター・グラハム牧師が開発したもので、彼は、動物性食物をやめれば性欲を抑えることにつながり…

きのう、昼ご飯を持参し忘れたので、近くのWholefoods Market (http://www.wholefoodsmarket.com/) まで買いに行った。そこで買った「chocolate croissant」（正式にはショコラとかパン・オ・ショコラと呼ばれてるものですね。三日月型では無かったのでクロ…

ついでにWholefoodsで製菓用品を物色していたところ、アーモンドの粉末をやっと発見。普通のスーパーでは売っていないので普段はアーモンドを買って来てプロセッサーで粉末にしている。でもアマゾンからも買えるようだ。こっちの方が値段的にはお得。 Bob's …

郵便料金がまた値上がりする予定で、今度は定型の手紙一通41セントだそうだ。 ところで、こんな切手が発売されている。 スターウォーズ http://shop.usps.com/wcsstore/PostalStore/upload/images/600x600_570140.jpg ５／２５発売のようです。 永久にファー…

サンフランシスコで酒のテイスティングイベントがあるようですが、なんでこういうlameなネーミングなんだ・・・いずれにせよ、そのうちサンディエゴでもやってほしい。 http://www.truesake.com/events/bonzaiSakeTastingEvent.html http://www.hasegawasake…

http://www.tigercinema.com/ アジア系映画、テレビドラマのオンラインレンタルショップ。

移民関係で最近いろいろ動きがあるのでメモ。 I-130は在外大使館では受け付けない。 Adam Walsh Child Protection Lawのおかげで、過去に児童虐待などの容疑のあるアメリカ市民は、移民をスポンサーできなくなった。そのため、I-130は全てアメリカ本国でチェ…

同居人が風邪をひいた。晩ご飯をケサディーヤにしようと思ったら「風邪ひいてるときに乳製品食べちゃ駄目だから」と彼が言うので予定を変更する。しかし、風邪の時に乳製品駄目というのは、私は聞いたことが無く、（むしろ風邪をひいた時は栄養を取りなさい…

どういうわけか献血の話になった。アメリカでは1パイント(473.18ml）血液が採取される。体重は110ポンド（49.89キロ）ないと駄目。それに対し、日本は200mlか400mlの２段階あり、200mlは体重40キロ以上、400ml献血するには体重50キロ以上であることが必要。

個人データが流出したという知らせを受け、今日、自分のカード会社でFICOスコアを見ていたら先月より２０ポイント下がっていたりして心配だったので、クレジットレポートをチェックしてみました。一年に一回、無料でクレジットレポートをチェックできる仕組…

ロバート・アルトマン監督が亡くなったようです。

きのう、スーパーに買い物にいって、生理用品の棚をみていたら、ソング用のナプキンおよびパンティーライナーというのを発見した。買おうかと思ったが、レジを見たら店員が全員男性だったので、なんとなくやめておいた。なんかいろいろ想像とかされたりする…

テレビで中継を見ていると 負けた方が勝った方に電話で「負けました」と電話をする ↓ 負けた側が先に負けを認めるスピーチ（concession speechという）をする ↓ 勝った方が当選スピーチをする というのが一連の流れであり礼儀であるらしい。接戦だったどっか…

ブライダル・シャワーとは、結婚する女性のため、式一ヶ月ほどまえに行うパーティーのことで、主に女性が参加します。パーティーは一般にはブライズメイドが計画するようです。私の場合も、ブライズメイドの子たちがプランをしてくれ、食べ物を持ち寄ったり…

リハーサルディナーとは、挙式前に両家の両親とブライダルパーティーの面々（つまりブライズメイド、グルームズメン）を集めて行う会食のこと。多くの場合、挙式のリハーサルをやる日の夜に行うようです（故に『リハーサル』ディナー）。式のリハーサルはだ…

結婚式用の靴なのですが、将来履けないような靴よりは、今後も使い回せる靴がいいな。ということで、ブライダルの店ではなく、普通の靴屋でかいました。どうせドレス着ちゃえばそんなに見えないし、ファーストダンスがスウィングダンスだったので、ちゃんと…

ファーストダンスやばいぞ。と思って、ダンス教室を見つけたのが７月の終わり。Rebeccaに教わる事に決めたのですが、「最初のレッスンに曲決めて持ってきてね」と言われ大焦り。ネットで調べた曲などを聴きまくる（first dance, songで検索するとリストなん…

これまで招待状について数回かきました（ココとココ）が、よく質問を頂くので、もうちょっと細かく書いてみます。下に、挙式のあとすぐ披露宴を想定した例をあげますが、あくまで基本なので、文面はクリエイティブにして問題ないと思います。request the hon…

結婚式の披露宴では、新郎新婦が夫婦としての初めてのダンスをゲストの前で披露する「ファーストダンス」があります。普通にスローダンスとかしていてもいいのですが、せっかくなので楽しんじゃえ。ということで、ふたりでダンスのレッスンに通う事にしまし…

フローリストはまったく心当たりがなかったので、コーディネーターのおばちゃんに紹介してもらったHartworks Floral Designに決めました。何の花でどんなデコレーションをするか、フローリストと話し合って決めます。花の名前をいろいろ英語で言われてもすぐ…

アメリカでは、ご祝儀よりもギフトが一般的で、そしてまたなんとも合理的なことに、新郎新婦が、ギフトレジストリという、いわば「欲しいものリスト」を作成することができるのです。大手デパート、家庭用品、食器やさんなどにはレジストリのシステムが整っ…